Datenschutz

​

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind:
 

Dirk Jauch (Wehrleiter) und Robert Kindermann (Öffentlichkeitsarbeit)
c/o Freiwillige Feuerwehr Zwickau-Mitte
Johannisstraße 14
08056 Zwickau

Telefon: +49 375 212862
E-Mail: info@ff-zwickau-mitte.de
 

Diese Website wird ehrenamtlich und privat betrieben. Sie ist kein offizielles Angebot der Stadt Zwickau oder der Feuerwehr Zwickau.
 

Einen behördlichen oder betrieblichen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen bei uns nicht vor. Für alle Fragen zum Datenschutz auf dieser Website erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
 

2. Grundsätze

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TDDDG).
 

Wir verarbeiten so wenige Daten wie möglich. Diese Website setzt keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein. Es findet insbesondere keine Verarbeitung durch Google Analytics, Google Tag Manager, Meta-Pixel oder vergleichbare Dienste statt. Karten, Videos und Werbe-Widgets binden wir nicht ein. Ein Browserspiel auf der Seite „Kinderfeuerwehr" wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung geladen; Einzelheiten dazu im Abschnitt 11: „Browserspiel auf der Seite Kinderfeuerwehr".
 

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
 

3. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte:

• Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten sowie über Herkunft, Empfänger und Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
   

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Eine formlose Mitteilung per E-Mail an info@ff-zwickau-mitte.de genügt für die Ausübung dieser Rechte.
 

Beschwerderecht

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:
 

Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
www.datenschutz.sachsen.de
 

4. Hosting dieser Website (Wix)

Diese Website wird bei Wix gehostet. Anbieter ist die
 

Wix.com Ltd., Nahum Gutman St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel,
in der EU vertreten durch die Wix Online Platform Limited,
1 Grant's Row, Lower Mount Street, Dublin 2, D02HX96, Irland.
 

Beim Aufruf dieser Website erfasst Wix als unser Auftragsverarbeiter verschiedene technische Daten (siehe Ziffer 5) sowie aggregierte Nutzungs- und Fehlerdaten, die dem Betrieb, der Stabilität und der Sicherheit der Plattform dienen. Wix verarbeitet diese Daten ausschließlich weisungsgebunden auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO.
 

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, stabilen und technisch einwandfreien Bereitstellung unseres Onlineangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
 

Datenübermittlung in Drittländer:
Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Soweit Wix Unterauftragsverarbeiter in weiteren Drittländern einsetzt, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. – bei US-Anbietern – auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework.

Weitere Informationen: https://de.wix.com/about/privacy
 

5. Server-Log-Dateien

Der Hostinganbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion

• verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• Hostname des zugreifenden Rechners

• Uhrzeit der Serveranfrage

• IP-Adresse
   

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung, der Optimierung und der Sicherheit unserer Website; hierfür müssen Server-Log-Dateien erfasst werden.
 

6. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die für den sicheren Betrieb der Seite erforderlich sind – etwa zum Schutz von Formularübertragungen vor Missbrauch. Sie richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies setzen wir nicht ein. Aus diesem Grund ist auf dieser Website auch kein Cookie-Einwilligungsbanner erforderlich.

Die Speicherung technisch notwendiger Cookies erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung; die anschließende Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
 

7. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die Formulardaten werden über die Formularfunktion von Wix verarbeitet und uns per E-Mail zugestellt.
 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen. Zielt Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertrags oder einer Mitwirkung ab, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter. Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine Anschlussfragen mehr zu erwarten sind, spätestens jedoch nach zwölf Monaten. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
 

8. Beitrittsanfragen

Über das Formular „Beitrittsanfrage“ können Sie uns Ihr Interesse an einer Mitwirkung in der Freiwilligen Feuerwehr Zwickau-Mitte mitteilen. Wir verarbeiten dabei die von Ihnen angegebenen Kontakt- und Bewerbungsdaten (insbesondere Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, berufliche Tätigkeit sowie Ihre Angaben zu einer bisherigen Mitwirkung in einer anderen Feuerwehr).
 

Zweck der Verarbeitung ist die Prüfung und Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie die Kontaktaufnahme mit Ihnen. Ihre Angaben werden innerhalb der Wehrleitung sowie an die für die Aufnahme zuständige Stelle weitergegeben.
 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Gewinnung von Nachwuchs für den ehrenamtlichen Brandschutz).

Gesundheitsdaten oder Angaben zu Vorstrafen erheben wir über dieses Formular nicht. Die gesundheitliche Eignung wird ausschließlich im persönlichen Gespräch bzw. im Rahmen der arbeitsmedizinischen Untersuchung geklärt.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald über Ihre Anfrage entschieden ist und keine Aufnahme erfolgt, spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens. Kommt eine Aufnahme zustande, werden Ihre Daten in die Mitgliederverwaltung überführt; hierüber informieren wir Sie gesondert.
 

Sind Sie noch nicht 16 Jahre alt, benötigen wir für die Verarbeitung die Zustimmung Ihrer Erziehungsberechtigten. Bitte lassen Sie uns die Anfrage in diesem Fall gemeinsam mit einem Elternteil zukommen.
 

9. Webcams

Auf der Seite „Webcam“ binden wir Kamerabilder aus dem Zwickauer Stadtgebiet ein. Dabei handelt es sich um zwei technisch und rechtlich unterschiedliche Angebote, die wir nachfolgend getrennt darstellen.
 

9.1 Eigene Kamera „Blick auf den Dom“

Diese Kamera wird von Robert Kindermann | MediaByteZ von einem privaten Standort aus betrieben und ist auf das Stadtpanorama ausgerichtet. Das Bild wird über einen eigenen Server unter der Adresse camstream.ff-zwickau-mitte.de ausgeliefert.
 

Verantwortlich für diese Kamera ist:

Robert Kindermann | MediaByteZ
Gewerbering 22
08112 Wilkau-Haßlau
E-Mail: kindermann@ff-zwickau-mitte.de
 

Beim Aufruf der Webcam-Seite wird Ihre IP-Adresse an diesen Server übertragen, da eine Auslieferung des Bildes ohne IP-Adresse technisch nicht möglich ist. Der Server protokolliert die üblichen Zugriffsdaten (siehe Ziffer 5). Es werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzungsprofile erstellt.
 

Die Kamera ist fest auf das Dach- und Stadtpanorama ausgerichtet und zeigt im Wesentlichen Himmel, Baumkronen und entfernte Dachlinien. Der öffentliche Straßenraum wird nicht erfasst; einzelne Personen und Kfz-Kennzeichen sind auf den Bildern nicht erkennbar. Eine Zoom- oder Schwenkfunktion für Besucher besteht nicht.
 

Es wird sowohl ein durchgehender Videostream übertragen, als auch das jeweils aktuelle Einzelbild, das etwa einmal pro Minute erneuert wird. Eine Aufzeichnung, Archivierung oder Auswertung der Bilder findet nicht statt; es werden stets nur das neueste Bild und die letzten 30 Sekunden Livestream (Cache) vorgehalten und beim nächsten Durchlauf überschrieben.
 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Information der Öffentlichkeit über die aktuelle Wetter- und Sichtlage im Stadtgebiet.
 

9.2 Kamerabilder Dritter

Zusätzlich zeigen wir auf dieser Seite Kamerabilder, die von Dritten betrieben und öffentlich bereitgestellt werden:
 

• Zwickau Hauptmarkt und Zwickau Schwanenteich
  Betreiber: Stadt Zwickau, Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau (www.zwickau.de)

• Strandbad Planitz
  Betreiber: Strandbad Planitz (www.strandbad-planitz.de)
   

Für den Betrieb dieser Kameras, den Bildausschnitt und den Inhalt der Bilder ist ausschließlich der jeweilige Betreiber verantwortlich. Es gelten dessen Datenschutzhinweise.
 

Die Bilder werden beim Aufruf unserer Webcam-Seite unmittelbar von den Servern der jeweiligen Betreiber geladen. Ein Zwischenserver wird nicht eingesetzt. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Betreiber übertragen, da eine Auslieferung des Bildes ohne IP-Adresse technisch nicht möglich ist. Wir selbst erheben, speichern oder verarbeiten in diesem Zusammenhang keine Daten.
 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der gebündelten Darstellung der öffentlich verfügbaren Kamerabilder aus dem Stadtgebiet.
 

10. Onlinepräsenzen in sozialen Medien

Wir unterhalten Profile in sozialen Netzwerken, um dort über unsere Arbeit zu informieren und mit Interessierten zu kommunizieren. Auf dieser Website sind lediglich Links zu diesen Profilen gesetzt – es werden keine Inhalte der Netzwerke eingebettet. Eine Datenübertragung an die Anbieter findet daher erst statt, wenn Sie einen dieser Links anklicken.

Rufen Sie unsere Profile auf, verarbeiten die Anbieter Ihre Daten in eigener Verantwortung, in der Regel auch außerhalb der Europäischen Union und zu Marktforschungs- und Werbezwecken. Aus Ihrem Nutzungsverhalten können Nutzungsprofile erstellt werden, insbesondere wenn Sie bei dem jeweiligen Netzwerk angemeldet sind. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
 

Soweit wir gemeinsam mit dem Anbieter für die Verarbeitung von Seiten-Insights verantwortlich sind, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zeitgemäßen Öffentlichkeitsarbeit). Ihre Betroffenenrechte können Sie am wirksamsten direkt gegenüber dem jeweiligen Anbieter geltend machen, da nur dieser vollständigen Zugriff auf Ihre Daten hat.
 

Unsere Profile und die jeweiligen Anbieter:
 

Facebook und Instagram

Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland
Datenschutzerklärung Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy
Datenschutzerklärung Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung (Seiten-Insights):
https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
 

X (vormals Twitter)

Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland
Datenschutzerklärung: https://x.com/de/privacy
 

YouTube

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy

 

11. Browserspiel auf der Seite "Kinderfeuerwehr"
Auf der Seite „Kinderfeuerwehr" bieten wir ein Browserspiel des Anbieters famobi an. Das Spiel wird nicht automatisch geladen. Stattdessen sehen Sie zunächst einen Hinweis mit einer Schaltfläche. Erst wenn Sie diese anklicken, wird das Spiel von den Servern des Anbieters abgerufen. Vor Ihrem Klick findet keine Datenübertragung an den Anbieter statt.

Mit dem Klick wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Dieser kann Cookies oder vergleichbare Techniken einsetzen und Nutzungsdaten verarbeiten. Auf Art und Umfang dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss; es gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters.
 

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung gilt jeweils nur für den einzelnen Abruf. Laden Sie die Seite neu, werden Sie erneut gefragt; eine Speicherung Ihrer Entscheidung findet nicht statt.

Anbieter: Famobi GmbH, Schanzenstraße 6-20, 51063 Köln. Datenschutzerklärung: https://famobi.com/privacy

Anbieter: Famobi GmbH Datenschutzerklärung: https://famobi.com/privacy

12. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und am Schloss-Symbol in der Browserzeile. Bei aktivierter Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
 

13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der von uns eingesetzten Verfahren oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.